Ci sono donne con le quali tutto sembra aleggiare, fin dalle prime parole e sensazioni, nella beata dimensione del flirting. E chi ami il flirting e trovi una donna capace di leggerezza, humor, arte del teasing, innuendos, cose dette e cose taciute, ha scovato una...
Read More
Il film più atteso del 2014 (lo era? lo è? io ho visto una versione in streaming, nelle sale non è ancora uscito) si chiama Nymphomaniac. Perché così atteso? 1. Perché il regista Lars Trier (il von se l'è aggiunto lui) ha fama di artista...
Read More
Posted on
February 24, 2014
Ci sarà un nome per questo oggetto misterioso? C'è, ed è marque-atout (cosa che lo rende ancora più misterioso). Ci sono molti giochi di carte, come la Belote, dove la scelta o l'estrazione di un seme lo rende prevalente sugli altri: in questo caso la...
Read More
Posted on
January 31, 2014
Tutti hanno visto Vacanze romane con l'incantevole Audrey Hepburn; pochi hanno visto Tempo d'estate, di due anni dopo (1955) con l'altra Hepburn, Katharine: ma l'assunto non è dissimile, e rivisto iersera Summertime, il cui regista è David Lean, serba un suo piccolo incanto. Katharine è...
Read More
Posted on
January 16, 2014
Oggi è così: leggo le Chansons de Bilitis di Pierre Louÿs e arrivato a questa, che fa parte degli Epigrammi dell'isola di Cipro, mi vien voglia di tradurla (come conosceva bene le donne, lui!). Ecco il tentativo. La semplicità neogreca dell'originale è difficile da rendere....
Read More