Quando un film si prende tante recensioni tiepide, di solito ha le caratteristiche per piacermi. Questo Genius di Michael Grandage, che è adesso nelle sale italiane, è così: un film non brillante, non spettacolare, nemmeno troppo carico di sentimentalità, eppure un film che a me è piaciuto...
Read More
Indignation di James Schamus, uscito da poco e accolto da recensioni generalmente ottime, è la prova che i romanzi di Philip Roth perdono moltissimo una volta trasferiti nei tempi del cinema: il ritmo, che nella prosa sostiene tempi lunghi di attenzione grazie alla nervosità e alla rabbiosità...
Read More
Zero K è stato generalmente accolto come l'opera di un maestro, e anch'io, che non leggo quasi mai la narrativa contemporanea, me lo sono letto. Con qualche delusione: l'ultimo libro di DeLillo che ricordavo era Underworld, per me stupendo. Zero K rinuncia completamente all'epica: siamo...
Read More
Sto guardando quel film tutto sommato geniale (d'altra parte, con due attori così...
Read More
Oggi è così: leggo le Chansons de Bilitis di Pierre Louÿs e arrivato a questa, che fa parte degli Epigrammi dell'isola di Cipro, mi vien voglia di tradurla (come conosceva bene le donne, lui!). Ecco il tentativo. La semplicità neogreca dell'originale è difficile da rendere....
Read More